Amezruy

Asefru n umezruy sɣur Ubellil

Tiṭ s amezruy

Tamaziγt-nneγ d ayla 

Xas aṭas i tt-yugin 

D tutlayt-iw d yemma

Xas kečč ččant-k tismin 

Isem-is deg umezruy yella

Fell-as leqrun d leqrun zrin

Si Masensen γer Kusayla 

Yuba ɛeddi-d akkin 

Ekkren-ed akkit timura

Si Siwa γer tegzirin

Ad tafeḍ deg uheggaṛ tura

Tifinaγ tecfa-d i tlaliyin

Aṭas, ad d-nebder kra 

Imedyaten ayen din

Ccix Aḥeddad d wiyaḍ meṛṛa

D asaḍen1 i d-urwent tγaltin 

Tinhinan d Lalla Faḍma 

D azamul2 n tulawin

Sel-iyi-d lmed tura

Lateṛ n jeddi-k ma ad ak-id-ibin

Umari d izem n tizza

Aṛezqi Lbacir ger yimenza yukin

Benay d At Ḥemmuda 

D tezγint3 n tesεa u ṛebεin

D igrawliwen n tegrawla

Steqsi-t ṣummam idurar d tudrin

Σmiṛuc, Σebban, Mira

Didduc, Σisat d wiyaḍ nin

Amaḍal yis-neγ yesla 

Ad yeched rebεa u xemsin

Tendeḥ tmes ur tensa

Wara yettun tlata u settin

Cmayet teǧǧa Fransa

Γef Leqbayel ass-nni i d-zzin

Qublen-ten warraw n tsedda 

Muḥend ulḥaǧ d Dda Lḥusin

Dda Lmulud ajgu n yejga

Σecrin deg yebrir n tmanyin

Amẓal d isegmi i aγ-yeǧǧa

Haṛun, Imula d ṛebεa uεecrin 

Ma tettum tuber yecfa 

Di tmanaγt a tidyanin

S yidim akal i yeswa 

Imeγrasen a timedlin

Ǧaεut, Meqbel d Baca

D iseflan i iṛuḥen di tesεin

Dda Lwennas d Muḥya

D warrac n tefsut wid akk yeγlin

Isem-nneγ ass-a azekka 

Ur t-isefeḍ waḍu n lesnin

Tutlayt n jeddi d baba

Ansayen4 d yidles d aεwin

D agdud asrew5 n tmazγa

D amaziγ s yiseγ s lḥeṛma 

D aqbayli xas nutni ur bγin…

                     UBELLIL

Amawal:

1. Zaɛim

2. Symbole 

3. Crise berbère 

4. Tradition